Kategori: Seyahat Yazıları

Yabancılar ofisinde

Miskolc Yabancılar Ofisi, şehrin eski sanayi bölgesi ile geleneksel çarşı arasındaki bir sokakta yer alır. İki yanı ağaçlarla çevrili sokağa girdiğinizde, ilk bakışta boşluğun içine düşmüş gibi olursunuz. Bir zamanlar …

Banktaki kadın

Eylül’de 15 günü bir arkadaşımızın, o sırada boş olan Dohány utca, 68 numara, ikinci kattaki dairesinde geçirdik. 20. yüzyıl başında yapılmış, ortası geniş avlulu görkemli Budapeşte apartmanlarından biri; hani şu …

Hayvan!

Umberto Eco on yıl önce yayımlanan bir yazısında, 1980’lerde New York’ta yetişen çocuklar arasında yapılan bir anketten söz ediyordu; süpermarketlerde satılan kutulanmış sütü, Coca Cola gibi yapay bir ürün zannediyorlarmış. …

Peçevi Tarihi’nden insan manzaraları

İbrahim Peçevi Osmanlı’nın ünlü vakanüvislerinden. 1574’de Macaristan’ın Pec şehrinde doğmuş, seferlere çıkıp savaşlara katılmış, tercümanlık, defterdarlık ve mutasarrıflık yapmış. 1640 yılında emekli olup Budin’e yerleşmiş ve 1650 (?) yılında burada …

Sirkin eski oyuncuları

On yıl önce Cirque du Soleil’in İstanbul’daki gösterisini izlemeye gitmiştik. Çocukken bir çok sirk gördüğüm, üzerine hayli Fellini filmi de  izlediğim için, yeni bir şeyle karşılaşma ihtimalimin olmadığını düşünüyordum. Yanılmışım. …

Andre Kertész’le karşılaşmalar

O sabah, şanslı bir sabahtı. Her ayın ilk pazar günü kurulan Miskolc’un büyük bit pazarında, yere serilmiş kitapçı tezgahında iki Kertész kitabı birden bulup, çok uygun fiyata almıştım. Macar baskısı …

Macaristan hatırası

Seyahatlerin insanları değiştireceğine, toplumları birbirine yakınlaştırıp, ön yargıları ortadan kaldıracağına dair çok şey söylendi. Turizmin vardığı boyutlarla dünyadaki yabancı düşmanlığının geldiği noktayı birlikte düşünürsek, artık o kadar iyimser olmamız kolay …

İbrahim Müteferrika’nın müslümanlığı

İlk Osmanlıca matbaayı kurup, ilk Osmanlıca kitabı basan ve bizim İbrahim Müteferrika olarak bildiğimiz kişi 1674 (ya da 1670) yılında, o zaman Macaristan toprağı olan Erdel’in Kolozsvár kentinde doğmuştu. Erdel …

Anyukám Mondta

İlk kez, 2018’deki Miskolci Borangolás Festivali sırasında duymuştum adlarını. Avas tepesindeki büyük kiliseye çıkan merdivenleri tırmanmış, girişteki standdan şarap bardaklarımızı alarak festival alanına girmiştik ki, koku bizi çağırdı. Sağ tarafımızda …

“Halk sanatı” mı?

2017 yazında Doğu Karpatlardan geçerek, Braşov, Sighişoara, Targu Mureş, ve Turda üzerinden Cluj’a  ve oradan Miskolc’a ulaşmıştık. Yol üstünde kurulu tezgahlarda bölgeye özgü halk sanatı örneği, yerel eşyalar satılıyordu: işlemeli …