“Oscar Wilde’ın şu ünlü sözünün de işaret levhamız olduğunu belirtelim: “En önemli şey üsluptur.” Yorum özgür, ama iç tutarlılığın yanı sıra, seçtiği anlatım tekniğinin gereklerini yerine getirmekle mükellef. Burada Sartre’ı bir daha analım: “Özgürlük aynı zamanda sorumluluktur.”
Bu bağlamda sorumluluğun bir boyutu şu: Anlatanın değil anlatılanın öne çıkması, anlatılanın anlatanın gölgesinde kalmaması.
O nedenle, birinci tekil şahıs anlatım, istisnai durumlar haricinde, uzak durduğumuz bir biçim. Bütün bunları “esere müdahale”, “ifade özgürlüğüne ket” olarak görenlerle, “kesinlikle dokundurtmam”cılarla sorunlar oldu tabi. Fakat zaman içinde bu tür baş ağrıları giderek azaldı, hatta kalmadı bile denebilir. Az önce konuştuğumuz “dışarıya kapalılık” dedikodusu, andığım türden sorunlar yaşadığımız kişilerden kaynaklanmış olabilir.”
Express’in 25. Yılı dolayısıyla, Filiz Gali’nin Yücel Göktürk ile yaptığı söyleşiden.
